Магацитлы

– Боже мой! – выдохнул Мстислав Сергеевич. – Что это было?!

Послышался нарастающий рев. Воды озера устремились в проделанную взрывом брешь.

– Так я и думал, – с удовлетворением потер ладони Высокий. – Подождем немного. Вода спадет, и можно будет спуститься к этому вашему Порогу.

– …ди-ин! – послышался сквозь шум тонкий вскрик. – … ин…ба-а!

Лось поднял голову.

Высоко на обрыве, где начиналась лестница в пропасть, виднелась головка марсианки."

"– Иха! – закричал в ответ Лось, надсаживаясь, замахал руками.

– …ли-и! – донеслось непонятное. – …ины… ана-а!

– Не понял! Что ты сказала?!

– …дите!.. бли-и… ана-а…

– Не понимаю. – Лось оглянулся на Высокого. – То ли она хочет предупредить о чем-то, то ли спуститься к нам. Я, пожалуй, поднимусь, узнаю, в чем дело. Заодно схожу к лодке, захвачу все необходимое.

– Надо было сразу взять лодку, – сказал Высокий. – Сможете спуститься сюда?

– Наверно, смогу.

– Тогда поднимайтесь, я подожду вас здесь.

Лось бросил взгляд на пенную струю воды, вливающуюся в ущелье, и направился к лестнице.

ТРАНСГРЕСС

Тарас никогда особенно не интересовался планетами Солнечной системы, ни в детстве, ни в юности. Изучив факультатив по астрономии в гимназии, он перестал мечтать о полетах на ближайшие небесные тела, тем более что все они были обжиты людьми и достичь любой планеты можно было в течение минуты – с помощью метро.

После того как Большой инк Хроноинститута обнаружил-таки Ветвь с характеристиками Солнечной системы, близкими литературным, появился шанс посетить этот инвариант и познакомиться с действующими лицами повести Толстого.

Сначала метро доставило его на одну из станций метеослужбы, контролирующей состояние верхнего слоя искусственно созданной атмосферы планеты.