Кошки-мышки

Не было причин считать, что Ронни ввел себе яд не сам. Однако, хотя в городе не наблюдалось дефицита наркотиков, кто-то заставил Ронни изголодаться по дозе. После этого кто-то перенес его тело на другое место и положил рядом пакет с чистым героином, вероятно, в надежде, что после проверки порошка причиной смерти посчитают обычную передозировку. Но экспертиза показала крысиный яд.

Ребус снова взглянул на листок.

Предположения, допущения… Без них даже эти несколько фактов никак не связывались между собой. Попробуй перетасовать карты, Джон, и разложить их в обратном порядке.

Кому могло понадобиться убивать Ронни? В конце концов, бедолага и без того недолго бы протянул. Он не мог добыть дурь, потом нашел, но знал, что товар далеко не чистый. Недаром он сказал Трейси: «Они убили меня…» Следовательно, Ронни не сомневался, что человек, продавший ему порошок, хотел его смерти. И все же Ронни укололся. Нет, так совсем ничего не понятно. Попробуй еще раз.

Кому и зачем нужна была смерть Ронни? Стандартных причин можно назвать несколько.

В дверь постучали, и появился констебль с чашкой чая. Это был Гарри Тодд.

— Опять вы, — без удивления заметил Ребус.

— Да, сэр. — Он поставил чашку на единственный уголок стола, свободный от бумаг.

— Как сегодня вечер? Спокойно?

— Как обычно, сэр. Несколько пьяных, пара ограблений. Серьезная авария около доков.

Ребус кивнул и взял чашку.

— Вы не знаете констебля по имени Нил Макгрэт?

Ребус поднял глаза на Тодда. Тот почему-то покраснел.

— Да, сэр, — ответил он. — Я его знаю.

Горячий чай с молоком пришелся как нельзя кстати. Ребус отхлебнул из чашки и спросил:

— Просил вас присмотреть за мной, а?

— Простите?

— Если встретите его, передайте, что все в порядке.

— Слушаюсь, сэр.

Тодд повернулся, собираясь выйти.

— Да, Тодд…

— Сэр?

— Чтобы я вас больше не видел.

— Слушаюсь, сэр.

Тодд выглядел подавленным. У двери он остановился, словно вспомнил новость, которая поможет ему вернуть расположение начальника, и обернулся с радостной улыбкой.

— Вы не в курсе операции в Файфе, сэр?

— Какой операции? — спросил Ребус с интересом.

— Ареста собачников, сэр.

Ребус старался казаться равнодушным.

— Взяли организаторов собачьего ринга. Вы знаете, кто арестован?

— Малькольм Рифкинд?

Торжествующая улыбка пропала с физиономии Тодда.

— Нет, сэр.