Книжный магазинчик ведьмы

 – Теперь, когда я решилась на то, чтобы поверить Хани, меня постепенно настигло понимание, и мозг стал собирать ее объяснения в полную картину того, на что я способна. – Значит, если бы я увидела, что кто-то вот-вот шагнет перед автобусом, я бы сумела его остановить?

– Более чем вероятно.

– Но я не могу шмыгнуть носом и заставить ужин появиться передо мной, как в ситкоме «Моя жена меня приворожила»?

– Увы, нет. У нас много замечательных способностей, но подавляющая их часть связана с манипуляциями с окружающей средой.

Мы не в силах просто заставить вещи появиться из воздуха – или исчезнуть, если на то пошло. И еще одна важная вещь, которую необходимо помнить: ты должна использовать свою магию только во благо. Если ведьма пытается направить силу во зло или во вред другим, то ее способности искажаются. Сила начинает питаться энергией самих ведьм, и чаще всего они… ну, они не живут долгой и здоровой жизнью, скажем так. Однако у большинства ведьм желание творить добро врожденное. Ты жаждешь использовать свой дар, чтобы помочь другим.

Я вспомнила о том, что рассказал мне Рич, о бывших заключенных, которых Юдора одаривала работой у себя в магазине, и о том, что они никогда не задерживались здесь надолго. Я подумала, не применяла ли тетя свою магию для того, чтобы ее подопечные жили более счастливо и полноценно, исполняя те желания, которые были ближе всего их сердцу.

И вновь я задалась вопросом о том, что привело Быка в ту ночь к порогу моего магазина.

А вдруг он искал не какую-то дорогую или модную вещь.

Возможно, он действительно пытался найти надежду.

Но вместо этого его отыскала смерть.

Размышляя о смерти и о своей тете, я задумалась о том, с чем еще мне может помочь Хани. Я подняла руку к кулону на шее и сжала холодный камень.

– Ничего страшного, если я скажу тебе кое-что немного странное?

– Милая, мы беседуем о магии и об остановке времени. Если считаешь, что бывает что-то более странное, я слушаю.

– Мне кажется, призрак Юдоры меня преследует.

Хани потягивала вино, ожидая продолжения. Когда я больше ничего не произнесла, она ответила:

– Нет.

– Нет? Просто нет?

– Ну, милая, я могла бы притвориться, что ведьмы – всего лишь одна из групп в звездной линейке наравне с Monster Mash, но мне неприятно говорить тебе: призраков не существует. По крайней мере тех, кого по традиции называют настоящими призраками. По-моему, то, что люди часто принимают за призраков, – это затянувшиеся воспоминания.