Спасти 6-го

— Сказал человек, способный вскарабкаться на второй этаж лучше всякого кота, — парировала я, глядя, как клюшка для хёрлинга и шлем летят из моего окна на крышу сарая, а вслед за ними отправляется рюкзак.

— Не вздумай бросить меня и податься в монахини, — сказал Джоуи, перекинув ногу через подоконник. — Вопреки прогнозам твоего бывшего я с тобой еще не наигрался.

— Ха-ха, — буркнула я. — Очень смешно.

— Еще увидимся, Моллой. — Джоуи лукаво подмигнул и смылся.

Честь восстановлена

23 февраля 2004 года

Ифа

В понедельник вечером, насидевшись до тошноты за уроками, я решила спуститься вниз и потрепать нервы родителям.

Как назло, семейство пребывало не в самом радужном расположении духа.

— А вот и наша принцесса на горошине! — Стоило переступить порог гостиной, мама убавила на телике звук и переключилась на меня. — Ифа, милая, что случилось? Ты наконец отлежала себе все бока?

— Ха-ха, — фыркнула я. — Очень смешно, но ты не угадала. Я, вообще-то, занималась.

— Неужели с учебниками? — подал Кев голос с дивана.

— Представь себе, — парировала я, плюхнувшись рядом с ним. — А чему ты, собственно, удивляешься? Мне вполне по силам открыть учебник.

— А прочитать? Сложить буковки в слова?

— Хватит дразнить мою ягодку, — скомандовал папа из противоположного конца гостиной, где они с мамой восседали в парных креслах. — Ифа, милая, ну как ты?

— Подлиза, — притворно кашлянул Кев.

— Великолепно, — с хитрой улыбочкой заверила я. — А как дела на работе?

— Лучше не бывает, — сообщил папа, закинув ноги в тапочках на кофейный столик.

Еще бы.

— Какой молодец, — улыбнулась я.

— Кстати, вы в курсе, что Ифа рассталась с Полом? — вклинился Кев и лягнул меня в ляжку.

— Сколько раз повторять: не трогай меня своими копытами! — рявкнула я и треснула брата по ноге диванной подушкой.

— Да, я слышала краем уха, — призналась мама, которой наверняка разболтала мать Кейти. — Вы разбежались с месяц назад, да, Ифа?

— Ага.

— Расстались? — изумился папа. — Ифа, девочка, ты нам ничего не рассказывала.

— Рассказывать особо нечего, — фыркнула я. — Прошла любовь, завяли помидоры.

— До поры до времени, — съехидничал Кев.

— Нет, раз и навсегда. — Я огрела его по башке подушкой. — Олень.

— Не переживай, ягодка, — успокоила мама, взявшись за спицы. — Уверена, он спит и видит, как тебя вернуть.

— Пусть даже не надеется. — Я ловко увернулась от пущенной в меня подушки. — Все кончено, мам.