Карибская сага

Так вот, я решил полностью и однозначно выполнить указания мистера Ротшильда, но – сугубо вашими, капитан, руками. Вы спускаетесь в пещеру, старательно разбираете завал, если надо – то и два, находите сундуки с архивами нашего уважаемого Лейбы Бронштейна, открываете их, уничтожаете документы и фотографии, которые – на ваш взгляд – представляют наибольшую угрозу вашей стране и вашему Вождю лично, а остальное отдаёте моим людям. Дальше – как и договаривались: документы вместе с моими сотрудниками поднимаются наверх, мы сразу же уходим, оставив бывшим заложникам суточный запас продовольствия, а вы строите из уже спущенных вниз досок длинную лестницу и спокойно выходите на поверхность.

На этом, собственно, и всё. Расходимся, как в море корабли, и отдыхаем друг от друга – до следующей случайной встречи…. Как вам такой расклад, мой друг, бодрит?

– А не боитесь, что я весь архив уничтожу? – небрежно поинтересовался Ник.

Браун только криво улыбнулся.

– Не боюсь. Рядом с вами постоянно будут находиться двое моих людей, раз в сутки буду их менять….

Усмехаетесь? Ну, понятно, вы же со старшим лейтенантом Банкиным – крутые супермены, вам и целый взвод голыми руками отправить к праотцам – раз плюнуть. Ничего, перестрахуемся…. Эй, Смит! – обратился профессор к здоровенному белокурому детине, бдительно прохаживавшемуся невдалеке с винчестером наперевес. – Приведи-ка сюда этого молодого краснорожего и старого толмача."

"Через две минуты облом в пятнистых штанах и в футболке защитного цвета без рукавов, гордо выставив напоказ бицепсы, которым и Шварценеггер позавидовал бы, подвёл к столу Мэлви и незнакомого Нику седобородого пожилого типа.

– Джек Негро, карибский охотник, – кивнул Нику седобородый и прикоснулся средним и указательным пальцами правой руки к краю своей широкополой шляпы.

– Андрес Буэнвентура, торговец фруктами из Барселоны, – скромно отрекомендовался Ник.

Джек Негро тут же расплылся в широченной улыбке:

– Это вы, сеньор, правильно заглянули в наши края, здесь и апельсины недурственные растут, и бананы достаточно дёшевы…

– Отставить болтовню! – нетерпеливо прикрикнул Браун.

 – Переводите, Негро, этому краснокожему молокососу…. Итак. Все индейцы, пригодные к физическому труду, спущены вниз. Им уже и руки развязали. Обратной дороги нет. Поэтому дело простое. Даю вам на всё про всё – ровно двадцать суток. Если за это время поднимут наверх сундуки с бумагами, то всех отпущу живыми, даже денег дам немного.