Гарри Поттер и Кубок Огня

Ты же в министерстве работаешь!

Мистер Диггори, похоже, хотел ответить что-то резкое, но его жена положила ладонь ему на руку, и он лишь пожал плечами и отвернулся.

Гарри очень приятно провёл утро, разгуливая по солнечному двору с Биллом и миссис Уизли. Он показал им бэльстэкскую карету и дурмштранговский корабль. Миссис Уизли очень заинтересовалась Дракучей ивой, которую посадили уже после её выпуска, а потом долго и обстоятельно предавалась воспоминаниям о хранителе ключей, работавшем здесь до Огрида, — того звали Огг.

— А как Перси? — поинтересовался Гарри, когда они огибали теплицы.

— Не очень, — ответил Билл.

— Ужасно расстроен. — Миссис Уизли оглянулась по сторонам и понизила голос: — Министерство замалчивает исчезновение мистера Сгорбса, но Перси вызывали на допрос насчёт распоряжений, которые Сгорбс присылал. Кажется, подозревают, что писал не он. Перси сильно вымотан. Ему не разрешили представлять мистера Сгорбса на сегодняшнем испытании. Пятым судьёй будет Корнелиус Фудж.

В замок они вернулись к обеду.

— Мам! Билл! — удивился Рон, подойдя к гриффиндорскому столу. — А вы что тут делаете?

— Приехали поболеть за Гарри! — жизнерадостно ответила миссис Уизли. — Между прочим, должна сказать: это очень приятно, когда для разнообразия не надо готовить! Как твой экзамен?

— А!.. нормально, — ответил Рон. — Правда, я не все имена гоблинов-повстанцев вспомнил. Пришлось изобрести парочку. Да ничего страшного, — он накладывал себе на тарелку пирог по-корнуолльски, нимало не смущаясь под материным суровым взором, — они же все на один лад — Бодрод Бородатый, Ург Угвазданный, делов-то.

Пришли Фред, Джордж и Джинни. Гарри было так хорошо — почти как будто он снова в «Гнезде». Он даже забыл тревожиться о предстоящем испытании, и лишь когда посреди обеда явилась Гермиона, Гарри вспомнил, что у неё случилось озарение касательно Риты Вритер.

— Ну как, ты нам скажешь?..

Гермиона, бросив взгляд на миссис Уизли, предостерегающе затрясла головой.

— Здравствуй, Гермиона, — проговорила миссис Уизли очень натянуто.

— Здравствуйте, — отозвалась Гермиона, и под холодным взглядом миссис Уизли её улыбка угасла.

Гарри поглядел на одну, потом на другую и сказал:

— Миссис Уизли, вы ведь не поверили в эту белиберду, которую Рита Вритер написала в «Ведьмополитене»? Потому что Гермиона вовсе не моя девушка.

— О! — воскликнула миссис Уизли. — Вот ещё! Конечно нет!

Но сразу ощутимо потеплела к Гермионе.