Галактическая няня

Сразу же засвистел полицейский, раздался рев сирены, вопли, но я уже плохо слышала. Все, что успела подумать, это как классно Ада дерется, вот бы мне так научиться… и я умерла.

Глава 16,

в которой я много думаю

Ох, как приятно очнуться, когда тебя гладят по голове и нежно воркуют в ухо, сразу чувствуешь себя маленькой папенькиной доченькой, которой ничего не страшно за широкой мужской спиной.

– Марго, открывай глазки.

И холодная ладонь на лбу, и голос немного напряженный, неужели переживаешь, мистер Бесстрастность?

– Ну же, доктор сказал, что кризис миновал, открой глазки, посмотри на сына.

О, а сын – это запрещенное оружие, между прочим!

– Мар-га-ри-та… маленькая, глупенькая и такая настоящая…

Что? Это явно галлюцинация!

– Открой глаза, бессовестная рыжая девчонка, перевернувшая устои этого мира!

Не, не хочу, не люблю, когда на меня рычат, даже если рычат нежно и без злости. И я опять провалилась в сон.

– Вам звонят из полиции. Спрашивают, будете ли вы вносить залог за вашу служащую или дело передавать в суд?

– Что ей ставят в вину?

– Тяжкие телесные повреждения део.

– Что за чушь! Аер, ты же знаешь, меня сложно избить. Пара синяков не считается. Ада просто переволновалась из-за Марго.

– Скажи полиции, что я внесу залог и прошу решить это дело по-тихому.

– Вот еще! Как ваш бухгалтер я категорически требую хоть раз проучить эту несдержанную землянку! От нее сплошные убытки! Это уже седьмой штраф за год!

– Мы заплатим, и это не обсуждается. Марс, забери нашу девочку из полицейского участка.

– Ада сидит в «курятнике»?

Видно, Аер кивнул, потому что Аврор и Лекс неприлично заржали. Хлопнула дверь, и я услышала из коридора бубнящий голос никакийца и спокойный тенор Марса.

– Представляю нашу Адочку среди нелегальных проституток.

– Просто здесь женщины не избивают део, а одиночных камер не существует. – Аер тяжело вздохнул. – У меня еще неделя строгого дежурства, а я не могу вас покинуть, потому что вы поубиваете друг друга.

Вот это шик! Ада избила Лекса. Обалдеть! Всегда я пропускаю самое интересное!

– А еще звонил Санс-старший, он уже прочел новости…

– Прости, Аер. – В голосе Лекса я не услышала раскаяния, он звучал совершенно безэмоционально, словно не Лекс только что бессовестно хохотал над Адой. – Я зря промолчал, когда журналисты решили, что Марго – моя жена и мать моего будущего ребенка. Но в тот момент мне казалось правильным перевести тему с детей део на что-то другое.