Дела Тайной канцелярии

Для многих это передышка или возможность быстро перечитать прошлую лекцию.

– И что же в этом плохого? Кроме того, что конспект следовало перечитывать дома? – Педру улыбнулся, хотя понимал, что сеньор Афонсу сидит спиной и все равно не видит.

Но юноша обернулся. И, увидев улыбку, покачал головой:

– Ничего. Но вы рассказываете свои истории чаще всего именно на тех лекциях, где присутствую я. А еще, девяносто девять процентов этих историй заканчивается: «…а потом он стал великим королем и повел страну, Академию, семью, еще кого-то к славе и процветанию».

– И в этом не вижу ничего плохого. Это поучительные истории. Полезные для всех студентов, а не только для тех, в чьих венах течет королевская кровь. И скажите честно, вам они действительно совершенно неинтересны?"

"– Интересны, – признал юноша, – но и я, и вы, и все остальные отлично понимают, зачем вы это делаете. Может, стоит перестать играть в подобные игры? Я не изменю своего мнения. Даже после сотен «поучительных историй». И это касается не только моего убеждения в том, что ректором должен стать лучший из колдунов, а не просто самый подходящий отпрыск королевского рода.

– Вы, сеньор Афонсу, – постарался как можно мягче сказать Педру, – просто молоды. Очень молоды. И от этого… чересчур категоричны. Но вы правы. Мои действия могут быть неверно истолкованы студентами. Я больше не буду рассказывать историй. По крайней мере, про королей.

– Вы хотели сказать, что я всего лишь мальчишка, да, ментор? – Афонсу сжал губы, выдохнул и снова заговорил: – Это так.

– Вы… не понимаете… – едва заставив себя сдержать гнев, медленно проговорил Педру. Он вовсе не хотел злиться на сеньора Афонсу, но все равно едва ли не любой разговор заканчивался конфликтом.

– Нет, это вы не понимаете, – перебил его юноша. – Как и отец не понимает, зачем я собрался в этот велопоход на Серра-да-Эштрела! Хотя, по-моему, это очевидно! Я хочу провести каникулы с друзьями, а не уныло ковыряя вилкой бакальяу или молочного поросенка в фамильном особняке.

Педру помедлил с ответом, но потом все же решился:

– Вы должны понять вашего отца.