Чужой мир - мои правила (Дилогия)

Как только мужская рука открыла крышку, из нее вылетела не то рыба, не то птица… Сверкнула на дневном свете, зависла в сантиметрах двадцати над коробкой, медленно поворачиваясь, подставляя солнечным лучам то один, то другой бок. Все же это была маленькая рыбка из зеленого камня, похожая на дельфина, только с радужными крыльями. И никакой магии! Поток спокоен, словно медленные воды реки Шутты, которую мы пересекали перед въездом на Ничейные Земли.

Красота какая! А я-то подумала… В общем, стыд один, о чем подумала.

Какое кольцо? Наверное, Элвар тоже как и я мечтал пережить этот обед. Скорее всего, пришел, чтобы угодить отцу, который с моим дедом что-то там сообразили насчет нас в бородатом прошлом. Взглянула на мужчину с сочувствием. Не знаю, кого он ожидал встретить, а тут я сижу. В этот момент Элвар улыбнулся и мне стало сдаваться, что увиденное ему понравилось. Тут он ловко поймал рыбку и протянул мне:

— Держи! Небольшой подарок из моего мира.

— Не улетит? — спросила я, после того, как крепкая мужская ладонь сжала мою, уже с сувениром из чужого мира.

— Нет, — ответил он. — В ней лишь вкрапления левития. Улететь не хватит, но будет парить так долго, пока тебе не надоест.

Я разжала пальцы над столом, рыбка тут же поднялась в воздух и застыла на уровне глаз. Забавная! В очередной раз поблагодарив мужчину за неожиданный подарок, внезапно осознала, что говорим-то мы на русском! Вот это да! Надо же, с планами по удушению деда за сводничество не обратила внимание на язык.

Оказалось, Элвар в детстве много раз бывал со своим отцом в России. Затем, когда достиг уровня Абсолюта, путешествовал по моему миру самостоятельно. Мы увлеченно обсудили политику и мировой кризис, Элвар рассказал о последних событий на Земле. Войны, революции, ураганы с тайфунами, Нобелевская премия, рождение наследника Британской Короны… Я слушала, забыв о том, что собиралась вежливо дождаться окончания ужина, проводить гостя, а затем треснуть деда томом “Магии Абсолюта” по голове — его собственной книгой, между прочим! — чтобы неповадно было лезть в мою неудавшуюся личную жизнь.

Затем Элвар принялся рассказывать о своем мире, и я окончательно выпала из реальности Эирианна, погрузившись в чудеса, нарисованные разыгравшимся воображением."

"Мир, где не существует материков, лишь небольшие острова, что парят в небе над океаном, занимающим всю поверхность планеты.