Черные ножи - 3

Потом что-то щелкнуло у меня в голове, я вспомнил большеротого ребенка и решил уточнить: - Вы сказали, Майкл? А как его ласково называет мать?

Ян удивился, потом задумался, наконец, ответил:

- Честно говоря, бог его знает… Мик? Микки? Это важно?

- Не то чтобы очень… получается, я спас Мики Джаггера. Секс, наркотики и рок-н-ролл! Не благодарите!

- Что? – опешил Флеминг. – Вас, случаем, не зацепили в драке?

- Не берите в голову, это так, мысли вслух… лучше скажите, что с Лондоном? Много жертв?

Ян мгновенно помрачнел, О'Хара грязно выругался.

- Давайте, не будем об этом… жертв… да, очень много. Мы получили ответ за Гамбург… жесткий ответ… признаюсь, никто этого не ожидал… ничто не предвещало подобного исхода.

Мы как раз остановились перед небольшим кирпичным домиком, расположенным ближе к краю территории. Вход охранялся парой бойцов, отсалютовавших Флемингу и распахнувших перед нами двери.

Внутри все было, как и в любом оперативном штабе: суета, шум, громкие разговоры по телефону, огромная карта на столе.

Видно было, что люди тут работают по-настоящему.

Для меня оставался открытым лишь один вопрос: зачем Ян привел меня в это место? Я здесь совершенно чужой и волей-неволей представляю конкурирующее государство.

Флеминг тут же ответил на мой невысказанный вопрос:

- У меня к вам дело, мистер Иванов. Предлагаю вам поучаствовать в секретной операции в качестве члена моего отряда. Ведь вы прекрасно говорите по-немецки? Это то, что нужно! А в ваших физических способностях я уже убедился.

Задача поставлена следующая: требуется захватить и доставить в Британию «Парадигму». Знаете, что это такое?..

Глава 5

Название было мне незнакомым. По-гречески слово «Парадигма» означала «пример, модель, образец». Вдобавок оно рифмовалось с «Энигмой» - самой известной немецкой шифровальной машиной. Но вроде бы ее уже давно захватили, а коды разгадали?.. Или нет? Я не был уверен в своих воспоминаниях. Мне казалось, что я и так немного заигрался – выпятил свои умения в показательном поединке, а до этого – в баре… нужно было немного притормозить.

Да и знания из будущего лучше держать при себе. Ведь даже если советская разведка обладала достаточными сведениями о немецкой шифровальной машине, я вовсе не обязан был быть посвящен в эти подробности. Наоборот, это были сверхсекретные данные, за обладания которыми убивали.

Я чуть пожал плечами, вызывая Флеминга на откровения.