Белая гвардия

 — Ты ведь не из тех, кого нужно гладить по головке и шептать на ушко всякие глупости, а? Не похожа на оранжерейный цветочек… За это и нравишься.

— Только за это? — сердито фыркнула Принцесса.

— Конечно, нет, — сказал Мазур. — Ты обворожительная.

Хорошо, что, произнося это, нисколечко не приходилось кривить душой. «Вот взять и подсунуть ей сейчас увесистый труд кого-нибудь из основоположников», — с ухмылочкой подумал он. Да нет, не стоит рисковать, она этим трудом в тебя и запустит…

— Плохо, что ты не заешь французского, — протянула она, щурясь и отрешенно улыбаясь.

— Ну, кое-что я знаю, — сказал Мазур. — О, шери, ма шер пти…

— И все?

— Увы…

Открыв глаза, Принцесса разглядывала его долго и пытливо. Сказала с непонятной гримаской:

— Полное впечатление, что ты и в самом деле нисколечко не маешься эмоциями… Спокойный, как бегемот на солнышке…

— Привычка, — пожал плечами Мазур. — Никакой бравады — и в самом деле привычка.

— Это суперменство? — ехидно поинтересовалась она.

— Это привычка, — сказал Мазур без всякой рисовки. — Если уж все обошлось, к чему нервы тратить?

— Легко тебе говорить… Как представлю… — она зябко передернулась.

«Да нет, — подумал Мазур покровительственно. — Не представляешь толком, какая получилась бы картина. Потому что самое жуткое, что ты в жизни видела, — сбитая машиной собака…»

Она мечтательно протянула:

— Взять бы эту тварь Мукузели, подвесить за ноги к потолку, подойти с ножом и медленно…

— Думаешь, это он все устроил?

— А кому же еще? — сердито сказала Принцесса. — Сидит, скотина, как гиена в норе…

— А гиены разве в норах живут?

— Да нет, это я так, для пущей образности… Все равно гиена — мелкая, подлая, трусливая… Я его знала чуточку в свое время.

«Вот то-то и оно, — подумал Мазур. — Ну, определенно что-то не стыкуется! Очень уж многие, самые разные люди его характеризуют как форменное ничтожество, да и своим эмигрантским прозябанием он это доказал.